Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع الإرسال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وضع الإرسال

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y Helen pensó que estaban poniendo una antena de tele. - ¿En plena tormenta?
    أعرف، و(هيلين) قالت أنها تعتقد !بأنه وضع إرسال من نوعِ ما على السقف في وسط عاصفة الرعد؟ - .هذا ما قالته -
  • Los polizontes vienen a llevarme. COLINAS REMOTAS Quieren dejarme en la Isla de la Misión.
    الشرطة جائوا ويريدون أخذي بعيداً ووضعي في جزيرة الإرسالية
  • - Los daños y los daños causados por imprudencia, la colocación o el envío de explosivos; y, por último, al igual que en el caso de los productos químicos y biológicos, se sanciona también la infracción de las normas de seguridad con peligro concreto para las personas.
    - الأضرار والأضرار الناجمة عن التقصير، ووضع المتفجرات أو إرسالها؛ وأخيرا، وكما هو الشأن بالنسبة للمواد الكيميائية أو البيولوجية، يعاقب أيضا على مخالفة معايير السلامة مع تعريض الأشخاص لخطر ملموس.
  • Un Oficial Electoral (Educación de Votantes) (P-4) se ocupará de asesorar acerca de la formulación de una estrategia general de información pública, comunicar información clave para los votantes y mensajes de información pública, aconsejar a los miembros de la Comisión Electoral sobre reuniones informativas para la prensa y divulgación en los medios de comunicación y coordinar la labor programática de los asesores regionales en materia de educación de los votantes.
    وسيضطلع موظف لشؤون الانتخابات (تثقيف الناخبين) (ف-4) بمسؤولية تقديم المشورة بشأن وضع استراتيجية إعلامية شاملة، وإرسال معلومات أساسية عن الناخبين ورسائل إعلامية، وتقديم المشورة لمفوضي الانتخابات بشأن الإحاطات الإعلامية والتوعية عبر وسائط الإعلام، وتنسيق العمل البرنامجي للمستشارين الإقليميين العاملين في مجال تثقيف الناخبين.